Frank nie może doczekać się imprezy z okazji Dnia Niepodległości ze swoim nowym kumplem, jednak spięcia pomiędzy Chetem a Sue grożą zepsuciem zabawy.