Rodzeństwo Shepherdów wraz z Markiem Usherem próbuje nakłonić Claire do podpisania ustawy. Doug podejmuje nieoczekiwane działanie.