Beowulf
USA (Tytuł oryginalny)
Беулф
Bułgaria
Die Legende von Beowulf
Niemcy
Beowulf: An IMAX 3D Experience
USA (wersja IMAX) (wersja 3d)
Beowulf: The IMAX Experience
USA (wersja IMAX)
Beowulf, la leyenda
Argentyna
La légende de Beowulf
Belgia / Kanada (francuski) / Francja
Beowulf - Legendák lovagja
Węgry
La leggenda di Beowulf
Włochy
Beovulf
Macedonia Północna (zapis łaciński) / Serbia (zapis łaciński)
Беовулф
Macedonia Północna / Serbia
A Lenda de Beowulf
Brazylia
Беовульф
Rosja
Beowulf - Ölümsüz savasçi
Turcja